Trust, but Trace
EN ES

Política de IA

Cómo se usa
aquí la IA

Uso herramientas de IA generativa como asistentes de escritura y de ingeniería. Reviso y edito todo lo que producen, y me hago plenamente responsable de cada afirmación técnica, ejemplo de código, cita y conclusión que se publica en este sitio.

Ayuda
sin autoría

Edición, pulido del texto y revisión de código.

La IA se usa para la edición estructural, el pulido del texto, la redacción de borradores y la revisión de código.

Los textos en castellano son traducciones de los originales en inglés, hechas con ayuda de IA. Cotejo cada traducción con su original antes de publicarla.

Reviso y edito todo lo que sale. Cada afirmación técnica, ejemplo de código, cita y conclusión publicada aquí es mía, y respondo plenamente de todo ello.

Las herramientas que uso hoy están documentadas en el ATTRIBUTION.md versionado de cada repositorio (más abajo).

Lo que hago
sin IA

Lo que aporto es mi criterio.

La IA no se usa para:

  • El análisis original.
  • El diseño experimental.
  • El trabajo estadístico.
  • El cribado de la literatura.
  • La generación o verificación de citas: cada referencia la busco y la compruebo a mano.
  • La generación de datos de prueba, conjuntos de referencia o etiquetas de benchmark.
  • Cualquier tarea cuyo valor esté en mi propio criterio.

Imágenes

Si hay duda, lo dice el pie.

Las imágenes decorativas (ilustraciones de cabecera, separadores visuales) pueden estar generadas con IA.

Los diagramas técnicos, las ilustraciones de arquitectura y las capturas de código son trabajo mío.

Las imágenes de origen mixto se indican en el pie.

Código abierto

Más estricto, repositorio a repositorio y con control de versiones.

La metodología de IA de los proyectos de código abierto que se citan en este sitio está en el fichero ATTRIBUTION.md de cada repositorio:

Dudas sobre esta política: hello@cchinchilla.dev.

Última actualización: 3 de noviembre de 2026